Can I retrieve uploaded files through the API in EDC/CDMS?
At the moment it is not possible to download uploaded files via API. There is an option to download all uploaded files via the regular export:
Learn how to export the data in the article: How to export data